“真是个难得的好消息。”
无论是猴子还是怪鱼的黄金雕像，都是在遗迹附近现的，也就是说，蜂鸟必定也在遗迹附近。这确实是个好消息。
海伦微笑着从一双机械手臂手中接过两个高脚杯，把一个递给麦哲伦，那位私人顾问先生适时地从身后的架子上取下一瓶葡萄酒。
这个瞬间，麦哲伦在心里不由得说了句：“狗男女。”
女伯爵举起玻璃杯，轻轻摇晃，深紫色的葡萄酒在杯中摇晃，变幻出从深到浅的丰富光彩，犹如一颗宝石的光焰。
“如果可以的话，我希望下一次你们找我的事情是翻译工作有了重大进展，而不是其他无关紧要的事情。”
“是。”私人顾问马上弯腰点头称是。
麦哲伦也只能无奈地说一句“明白了”。他终究是个探险者，面对凡力量这样的诱惑不可能不心动。只是看着女伯爵这样，他心中也不由得疑惑，难道说走到了那个高度，就真的能做到连凡力量都不放在心上吗？
“在麦哲伦先生的帮助下，我们的工作有了突破性的进展。目前来讲，已经现的古文字中，只剩下十几个单词还没有翻译出来了。”
“真是个惊喜，”麦哲伦看得出来海伦是真的喜出望外了，“想要攻克这最后的难题，恐怕要等很久以后掘到足够新文本才行。你让赫克去准备一下，明天如果天气好，就带教授们去外面散散心。”
“好，我现在就去。”私人顾问点点头就离开去找探险队的护卫领赫克了。
帐篷里只剩下麦哲伦和女伯爵，他明白，后者是知道了他想说什么。
“我是探险者。”
“不，你已经不是了，你是前途不可限量的古文字专家，一篇震惊世界的考古论文的作者之一，皇家维多利亚大学历史学院副教授。”
麦哲伦叹了口气，坐在离自己最近的椅子上。
“你到底在找什么？”
“失落的文明。”
“我知道，我说的是你真正的最终目的。”
女伯爵叹着气摇摇头：“你现在应该学着用历史学家的方式思考问题。”
麦哲伦感觉自己被鄙视了，一阵不爽。
“目前我们掘的这个遗迹，和其他这片雨林中的遗迹一起，从属于一个已经消亡的古代文明，目前我们命名为马加里文明，极盛时在雨林中建立了一个帝国。”
海伦说的这些都是麦哲伦知道的。
“这个文明曾经一度非常达，他们有宗教，成体系的魔法应用，整个人类历史上从未有过的成熟的木质武器制造方法，遗憾的是，他们始终没有大规模地使用文字，虽然这个文明的文字很早就有了。”
听到这里，麦哲伦还是一头雾水。
“我带着探险队来到这里，就是因为这里是唯一一个有大规模马加里古文字存在的遗迹。对一个文明而言，能够在时间的河流中留存下来的，最有价值的东西就是文字。而马加里古文明，到底是不是一个伟大的古代文明，这个遗迹也可以给我们，给现代世界一个答案。”
“你心里难道还没有答案吗？”
“但我的答案无法说服人。可这个遗迹可以。一座深入地下规模宏大的建筑，没有什么比这更能说服那些普通人，让他们相信这是一个伟大的，整个人类历史上都寥寥无几的伟大文明。”
麦哲伦开始有一点点明白为什么他不理解海伦了，他们虽然有那么多共同点，但是至少现在，在考古这个领域，他们是完全不同的两种人。
“而到那时，人们会因为好奇注视这里，探险家会为了财宝汇聚在这里，直至最后，学者们将它写进书本。多年以后，只要有认为这个古文明伟大的人，就会有认为我伟大的人。这是对一个历史爱好者最大的褒奖，而我当之无愧。”
“那凡力量呢？”
“无可否认，它拥有凡的价值。正因为如此，我才一定要把它交出去，不是吗？”
麦哲伦摇摇头，他终于搞清楚了长久以来的疑惑，但这没有让他释然。
女伯爵给了探险者优厚的条件，这些条件一定会实现，而且实际上探险者能得到的远比他们以为的多。
但这却让自诩探险家的麦哲伦心里很不舒服。
海伦表现出来的那种淡然刺痛了他的自尊心，这是一个正常人的反应，他非常在意的追求被否定了，被彻底无视了。
真正让他觉得可悲的是，现在的麦哲伦觉得海伦说的都是对的。
“你会把它交给谁？白帽子？”
“那必定会是一位探险家，只不过，他必须要向我证明他的价值，并且让所有其他的探险者放弃。”
麦哲伦开始可怜起白帽子来。
“我们什么时候停止挖掘？”
“没必要再挖掘的时候。”
“如果，我是说如果，探险者知道了遗迹里有凡力量之后，把消息散播出去，怎么办？”
“无论来多少探险者，他们都不会是我们的敌人，只会是我们的朋友。”
看着女伯爵脸上淡然的微笑，麦哲伦摇摇头，在心里告诉自己：“你想多了。”
“我想休息一下。”
“可以，到需要你的时候会有人去找你的。”
“明天的野炊你会去吗？”麦哲伦又恢复了探险者一贯的蛮不在乎。
“当然。”
……
第二天，虽然麦哲伦满怀期待，但天公不作美，大雨让野游彻底泡汤了。
不过他也没有太失